Autocensura en Fox
El episodio 10 de la temporada 19 que se titula E. Pluribus Gorgory, no fue emitido por Fox para Argentina. Pasaron del 9 al 11.
Es que en él se alude a Perón como dictador y responsable de la desaparición de personas.
En el episodio, los ciudadanos de Springfield deciden adelantar las elecciones presidenciales de los Estados Unidos. Mientras debaten intentando hallar una solución, Moe dice que “lo mejor sería abolir la democracia para siempre”, a lo que Carl agrega “realmente me gustaría una dictadura militar como la de Juan Perón, cuando él te desaparecía, te mantenías desaparecido”. Por último, Lenny expresa: “Además su esposa era Madonna”.
Desde la cadena yanqui dijeron “se tiene la tendencia a emitir, pero no se lo dio simplemente para respetar un momento sensible, como no pondríamos en Pascua o una fecha religiosa un programa violento”.
Algún peronista había protestado por esto y desde Fox arrugaron.
Pueden ver el tramo cuestionado en
lanacion.com y algunas repercusiones en
youtube.com.
En
Página 12 se explayan sobre este asunto.
Fuente:
periodismo.com, de donde tomé la cita.
Creo que alguno es demasido quisquilloso y que esa meticulosidad no se ve en otros aspectos de la vida política....
la inflación oficial de la primera mitad del año para Capital y Gran Buenos Aires dicen que fue del 4,6 %, por ejemplo, mientras mediciones hechas en provincias rondan el 14 %....
