Quint es el entrevistador
En una parte dicen esto, y yo les traduzco:
- QUINT: recuerdo que antes que Paul W. S. Anderson hiciera Alien Vs Depredador surgió que había algo como una oferta para hacer otro film de Alien con Ridley Scott...
JAMES CAMERON: Sí. Ridley y yo hablamos sobre hacer otro filme de Alien y dije a a 20th Century Fox que desarrollaría un quinto film de Alien.
Empecé trabajando en la historia, I estaba trabajando con otro escritor y vino Fox y me dijo, "Tenemos este realmente buen guión para Alien Vs Depredador, y me disgusté. Dije, "Si hacen eso van a matar la validez de la franquicia en mi mente". Porque para mí, eso era Frankenstein encuentra al Hombre Lobo. [1] Era Universal tomando sus bienes y empezando a enfrentarlos uno con otro.
QUINT: aprovechándose, totalmente.
JAMES CAMERON: aprovechándose. Entonces, dejé de trabajar. Luego vi Alien Vs Depredador, y fue realmente muy buena. (risas) Pensando en los 5 filmes de Alien, la calificaría como tercera.
QUINT: Ummm...
JAMES CAMERON: realmente me gustó. Realmente me gustó mucho.
Siguen hablando del tema y más adelante le preguntan.
- KRAKEN: entonces está pensando en hacer algo con eso?
JAMES CAMERON: No.
La entrevista original en aintitcool.com, donde hay fotos de un Cameron muy canoso.
Fuente: moviehole.net.
[1] el enlace es mío , pues supongo que se refiere a esa película de 1943.
Alien tendría que haber terminado en la 3 con su final único; con la 4, ya perdió un poco de gracia para mí, pero igualmente hubiera ido a ver una quinta con los bichos invadiendo la tierra.